Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 841 caractères · 376 écrans
「いやこの酒もうまく飲めねばならぬはずだ。こういう間も人間の修行になろう。死んでゆくもの、生きのこる者、その差はどれほどか。一瞬ともいえるだろう。……長い長い、幾千年の時の流れから大観すれば」
彼は、強いて、からからと打ち笑うような気を持とうと努めた。
しかしふくむたびに、酒は心腸に冷たく沁みる。
どこかで、しゅくしゅくと、すすりなくのが、身にせまるような心地がする。
お市の方の泣き悲しむ様や、長政の面や、幼児たちの無心なすがたや――どうも奥の様子が想像されてならなかった。
元来が、彼は多分に痴愚な男である。その痴愚が働きだすと、ひと事ながら、声をあげて泣きたい気もちがしてきた。
「……もし自分が、浅井長政の身であったら」
などと、思い遣ったりした。
ところが、そう考えてから、ひどく気がからりとして来た。つねに妻の寧子にいい渡してある遺言を思い合わせたからである。
――もののふの常。
いつどこの戦野で果てるかもわからない。
おれが、討死したら。
そなたは、他家へ嫁げ。そなたが三十まえであったらば。
が。年三十をこえると、色香はとぼしい。従って良縁のさきも狭い。