Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 176 911 caractères · 353 écrans

Aozora Bunko

池田勝入は、そばにいて、いつ果てしないこの主従に、

「――時に、折入って、きょうは勝入からも、申し述べたいことがおざるが」

と、人々のはなしの腰を折って、秀吉へ、何か云った。

秀吉は、耳を寄せて、ふムと、一つうなずいて見せ、近習たちへ、人払いを命じた。

「みな、ちょっと、座を退いておれ――座を」

「はい」

掃いたように、人々は、そこを立って、休息にしりぞいた。

ひとり、於通だけが、片隅にのこっていた。

勝入は、見とがめて、

「筑前どの。うしろにおる女性はたれでおざるの」

「お、これか」

忘れていたものを思い出したように、ふり向いて、

「途中で、拾うて来た、おんなじゃよ」

「ほ。……この戦場で?」

「さればよ。風変りな女子ではあるまいか。――於通、そもじも、ここを遠慮せい」

於通は、はいと立ちかけたが、ふと、

「どこに退がっていたらよろしゅうございましょう」

と、勝入の方へたずねた。

勝入は、二男の三左衛門輝政をよんで、於通を、べつな部屋へ案内してやれと、いいつけた。

「三左、三左」

秀吉は、うしろから、呼びかけて、

「なんぞ、この女子に似合いそうな、陣羽織と具足があったら、貸し与えてやってくれい。