Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はるいくたび
春いくたび
山本 周五郎
Lisez 春いくたび (はるいくたび) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 70 094 caractères · 142 écrans
三
案内を乞うと、顔見知りの内門弟があらわれて、仰天しながら奥へ知らせる、すぐに稽古着のままで甲子雄が出てきた。
「おお仁木、仁木か」悦びに眼を耀かせながら、
「よく無事で帰ってきた、待兼ねていたぞ、さあ、とにかく奥へあがって」
「まあいい、それより先に十両ばかり金を貸してくれ」
「金を、――?」
「ふふふふ御覧のとおりの恰好で、今夜の宿銭にも困っているんだ、それともこの道場へおいてくれるか」
「いや、入用なら十両くらい用立てるが」
といっているところへさっきの門弟から聞いたのであろう、小浪が気もそぞろのありさまで走ってきた。
「まあ、兵馬さま、よう御無事で」
「これはお嬢さま」兵馬もさすがに手をおろした。
「ただ今江戸へ着きましたが、先生には意外の御最期……などと云ってみたところで、この姿では御挨拶にもなりません。兵馬もすっかり落魄れましてな、はははは」
「とにかくあがったらどうだ」
甲子雄が側から口を添えた。
三
朝からの酒びたり、酔うとごろ寝、日が暮れるとお天気安をつれて、外へ出てまた呑みまわる――まるでなっていない仁木兵馬だった。
「あんな人じゃなかったが」
佐兵衛は気抜けがしたように、