Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はるいくたび
春いくたび
山本 周五郎
Lisez 春いくたび (はるいくたび) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 70 094 caractères · 142 écrans
どちらでも高いほうへお売りいたしますと、帰ってきたらその晩に火事だ」
「ざまあみろ、大欲は無欲だ」
「肝腎の先生は亡くなる、焼跡を捜しても鍔は出ず、元も子もすっから勘左衛門、今思っても惜しくってならねえ」
「こっちゃあ可笑くって大笑いだ」
無駄話をしながら道場の前まできた。
「おめえここで待っていねえ」と安吉を表へ残しておいて、兵馬はずいとはいっていった。
門人に稽古をつけていた甲子雄は、兵馬がきたと聞くと眉をひそめたが、断るわけにもいかず客間へ通し、稽古の区切をつけて、衣服を改めて会いに出た。――兵馬は客間の真中へごろりと横になったまま、
「やあ、先日は失礼」
「――拙者こそ」甲子雄は静かに座って、
「なにか用でもあってこられたのか」
「また金さ、二十両ばかり貸してもらいたいのだ」
「貸すのはいいが、――そうたびたびは困るな、多くの門人を抱えて、これだけの道場を経営すると、そういつも遊んでいる金はないものだ」
「いやならいいのさ、そのかわりこの道場へ転げこむばかりだ、昔のよしみでまさかそれもいかんとはいうまいが」
「いや貸さぬとはいわん、貸すことは貸すがたびたびは困るというのだ」