Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)
粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)
三遊亭 円朝
Lisez 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 342 caractères · 389 écrans
のだ」
長「フウーン……じゃアお老爺さんは死んだのか、これはどうも惜いことをしたのう、名人を一人なくなしちまった、日本中の髪結が何のくらい困るか知れやアしない、そういう事と知ったら二十挺ばかり誂らえて置いて、後で売れば何のくらい儲ったか知れねえのに、惜いことをした、此の人は、斯う云う気だから力を落さねえのだな、おいお老爺さんが死んだら困るだろう」
恭「ウヽ親方が死んだって哀しくはねえが、親方のいる時分にア何か喰いてえと云えば直に買ってくれたが、親方が死んじゃア何も買って喰えねえから、己も一緒に桶の中へ入れて呉れろってったが、生きている中はいけねえって入れて呉れねえのだ、いけアしねえ」
長「可愛そうに、それが人情だ、娘さんはさぞ力を落したろう」
恭「なにそんな物はおっことしゃアしないよ」
長「さぞ泣いたろうね」
恭「毎日泣いてるよ、だからね、矢切村の叔母さんが出て来て、そう泣くんじゃアない、今日は精進もんで御飯ア食わせるとよ」
長「そんなら今日は七日か」
恭「なに今日は二十六日だ」
長「はゝ面白いことを云う人だなア」
と云ううちお富は奥から店へつか/\と出て参り、