Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)
粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)
三遊亭 円朝
Lisez 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 342 caractères · 389 écrans
九
のでございます」
長「フン、へえ結構でごぜえやす」
九
富「どうも始めてお客を取る時が怖くっていけないから、私が始めて出ます時に……あのね……若旦那が……私を可愛相と思召して……買って下さる事が出来ましょうか、貴方願って下さいませんか」
長「紀伊國屋の大将をかえ、それはいけねえ、どうして厳ましい、茶屋へでも知れた日にゃア大騒ぎだ、それはいけねえ、私共が登る処のチョン/\格子なら、あのお多福と見立替という事が出来るけれども、只玉を二つ払えば宜いという訳にはいかねえから、それはいけねえ」
富「どうぞお願いですからそうして下さいな、私は本当に怖くっていけませんから、後生ですから願って見て下さいましな、其の代り私の身が立ちますと屹度お礼をしますから」
長「お礼ッたって、それは私にはいけねえから、若旦那のお気に入りの幇間の正孝に談をして見ますから、待っておいでなさい」
と慌てゝ立上り柱へ頭をコツリ、
長「あゝ痛い何うも」
と座敷へ参り、
長「大きに遅くなりました」
伊「強気に長いな、馴染の女とたかいぜ」
長「お前さんのお蔭で大黒柱へ才槌頭を打附けやした」
と云いながら伊之助の耳元へ口を寄せ、