Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(十三)青い帯

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(十三)青い帯 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 114 244 caractères · 231 écrans

Aozora Bunko

四

「そんなものかな」

「こいつはお紋の話ですが、ことに菊次郎は小用を足しに階下へ降りて、ひどくあわてた顔をして二階へ帰ったそうですよ」

「五助は?」

「五助もその前に降りたが、これは平気な顔をしていたそうです」

「お秀は?」

「お秀はお勝手の用事を済ませてすぐ二階へ来たが、三味線なんか弾いて、少し浮かれていたそうです」

「ところで、昨夜の花火は早仕舞だったな」

「え、戌刻(八時)前に、空模様が悪くなったんで、つづけざまに揚げきったようですよ」

「それでよかろう」

これだけのことを訊きおわると、平次はまた粉煙草をせせりながら、深い考えに沈みました。

「菊次郎と五助を挙げてみましょうか、親分」

ガラッ八は少しじれったくなりました。

「いや、そんな手軽なものじゃあるまい。も少し待つがいい」

五

その日の夕景近くなってから、銭形平次はとうとう御輿を上げました。

代地のお秀の家へ行くと、

「お、銭形の親分」

お神楽の清吉は入口に関を据えて、富樫左衛門尉みたいな顔をしております。

「お神楽の兄哥、ちょっと見せて貰うよ」

平次は蟠りのない態度でヌッと入りました。それに続くガラッ八、これは少しばかり肩肘が張ります。