Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十三)青い帯
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十三)青い帯 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 114 244 caractères · 231 écrans
五月の十三日、青葉が眼に沁むような初夏の清々しい日です。
「そんなんじゃありませんよ。深川の門前町裏の――お秀ですよ」
「なんだい、そんな女からは不義理の金なんか借りた覚えはないよ」
「そうじゃありませんよ。――それ、この間殺されたお千勢の隣の矢場の娘で」
「なんだ、それじゃお千勢殺しの一埒がこんがらかって、金六兄哥が持て余したんだろう」
そんな話をしているところへ、お静は若い娘を一人案内して来ました。せいぜい十九か二十歳、殺されたお千勢よりは一つ二つ若く、矢取女にもこんなのがあるかしらと思うような、世にも浄らかに、なよやかな感じの娘です。
「親分さん、お願いでございます」
「どうしたというのだ」
いきなり身を投げかけるような、純情な娘の願いを、聴かぬ先から平次は少したじろぎました。
「若旦那を助けて下さい。あの人はそんな悪いことのできる人じゃありません」
「若旦那? どこの何という人で、どうしたんだ」
「山城屋の若旦那、紋次郎さんが、お千勢さんを殺したなんて、そんな恐ろしいことがあるものですか」
お秀はそう言うのが精一杯で、あとは身を揉んで泣くのです。
「洲崎の金六親分が、その紋次郎とかいうのを縛ったというんだろう」