Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十三)青い帯
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十三)青い帯 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 114 244 caractères · 231 écrans
あまりのことに平次も驚きました。
「番頭も手代も言うんだから、ウソじゃないでしょう」
「すると、お関母子は砂糖酒を呑んで死ぬ心算だったんだね」
「まア、そんなことですね」
「そして、お由良は砂糖酒で死んだことになるわけだ」
「…………」
「八、こいつは面白くなって来たぜ。もういちど振出しに戻って、やり直しだ」
「どこへ行くんで? 親分」
「柳屋を調べなかったのが手落だよ。来るか、八」
「ヘエ――」
二人は飯田町に飛びました。柳屋はお由良の死骸を持込んで、ひと方ならぬ混雑でしたが、お勝手口からそっと滑り込んだ平次とガラッ八は、親爺の弥吉を物蔭に呼んで、一生懸命の調べを始めたのです。
「お由良の敵を討ちたいとは思わないのか」
平次の問いは唐突ですがこの上もなく効果的でした。
「それは言うまでもございませんよ、親分さん」
「それじゃ、誰が一番お由良を怨んでいたか、そいつを聴かしてくれ」
「そいつは申し兼ねますが、――どうしても言えとおっしゃれば――やはり気が変になるほど思い詰めた幾松じゃございませんか」
「お由良が死んで困るのは?」
「私と伊勢屋さんでございますよ。私はまア親ですから当り前で、伊勢屋さんの方はあんなに仕度をして待っていたのですから、お由良が死んで、どんなにがっかりなすったでしょう」