Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なるとひちょう

鳴門秘帖(三)

吉川 英治

Lisez 鳴門秘帖(三) (なるとひちょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 261 216 caractères · 521 écrans

Aozora Bunko

と――向うに立った男を見つけて、

「宅助じゃないのかえ?」

と呼ぶと、

「お米さんですか」

と腰をかがめてくる合羽の影。

やッと巡り会ったという風に、喜悦を誇張して、

「冗談じゃありませんぜ。いくら探し廻っていたかしれやしねえ。エエ心配しちまった!」

「そうかい……ホ、ホ、ホ」

「そうかいもねえもンです、あれほど、船待の小屋と念を押したじゃありませんか。それをこんな所で、夜鷹みてえにしゃがみこんでいるンだもの、分りッこありゃしねえ」

「まあそれでも落ちあえたからいいじゃないか」

「またうめえことをいッといて、一杯食わすんじゃないかと、少しお冠が曲りかけていたところなンで」

「そうしたらどうおしだえ?」

「こんどこそはただ置きゃアしませんさ――まああしたの読売にゃ、お米殺しと出るでしょうよ」

「おお怖い……」

と、わざとらしく男を見たが、ちっとも怖そうな表情でなかった。

「とにかく、も少しあっちへ行っていようじゃありませんか」

「あっちッていうと?」

「船待の小屋にいるのが一番です。あすこにいりゃ、出る間際にだって船頭が知らせてくれます」

「じゃ、そっちへ行ってみようかね」