Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こくしかんさつじんじけん

黒死館殺人事件

小栗 虫太郎

Lisez 黒死館殺人事件 (こくしかんさつじんじけん) de 小栗 虫太郎 (おぐりむしたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 296 741 caractères · 584 écrans

Aozora Bunko

第四篇 詩と甲胄と幻影造型

一、古代時計室へ

「冗談じゃない」法水は道化たようななにげない身振をしたが、その顔にはいつもの幻滅的な憂鬱が一掃されていた。

「どうして、僕の心理表出摸索劇は終ったけれども、あれは歴史的な葛藤さ。ところが、僕が引っ組んだのは、あの三人じゃないのだ。ミュンスターベルヒなんだ。やはり、あいつは大莫迦野郎だったよ」

そこへ、警視庁鑑識医師の乙骨耕安が入って来た。

第四篇 詩と甲胄と幻影造型

一、古代時計室へ

伸子の診察を終って入って来た乙骨医師は、五十をよほど越えた老人で、ヒョロリと瘠せこけて蟷螂のような顔をしているが、ギロギロ光る眼と、一種気骨めいた禿げ方とが印象的である。が、庁内きっての老練家だったし、ことに毒物鑑識にかけては、その方面の著述を五、六種持っているというほどで、無論法水とも充分熟知の間柄だった。彼は座につくと無遠慮に莨を要求して、一口甘そうに吸い込むと云った。

「さて法水君、僕の心像鏡的証明法は、遺憾ながら知覚喪失だ。だいたい廻転椅子がどうだろうがこうだろうが、結局あの蒼白く透き通った歯齦を見ただけで、僕は辞表を賭けてもいいと思う。まさしく単純失神と断言して差支えないのだ。