Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ほうがんさぶろうのしょうたい
判官三郎の正体
野村 胡堂
Lisez 判官三郎の正体 (ほうがんさぶろうのしょうたい) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 587 caractères · 25 écrans
三
「アッ、又!」
仏蘭西製の高価な茶碗は、男爵令嬢の落付きを失わせるに充分でした。やがて、冷たい目と、厳しい言葉が降りそそぐ中に、若い女中は、熟れたトマトのような両手で、涙の顔を覆いました。
三
「あの娘は全く野蛮人だよ」
唐船男爵はいくらか落付きを取り返して、二度目に入ったコーヒーを啜りながら、こう申します。
「日本にあんな人間が住んで居るのは珍らしいネ、いくら山出しにしても、凡そ程度のあるもんだが、礼儀や作法は勿論のこと、文化生活に必要な知識というものは、一つも持って居ない。教育が行渡ったといっても、まだなかなか安心は出来ないよ、私は次の国会に、教育について文部大臣に質問しようと思って居る」
「が、一寸可愛らしい娘じゃありませんか」
ツイ口を滑らして、宮尾敬一郎は首を縮めました。美しい英子姫の瞳が、非難するともなく、自分の方を凄と見詰めて居るのです。
「マア宮尾さん。男の方はどうしてあんな無智な娘を好くでしょう?」
「イエなに」
「私にはどうしても解らない、不作法で横着で、野蛮で、そりゃ大変な娘よ……そうそうあの娘は、深山さんが御郷里の方から伴れて来て下すった娘でしたネ、あまり悪く言ってはすまないワ」