Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よしだしょういん

吉田松陰

徳富 蘇峰

Lisez 吉田松陰 (よしだしょういん) de 徳富 蘇峰 (とくとみそほう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 135 622 caractères · 269 écrans

Aozora Bunko

一、僧徒の事

一、倹約の事

一、乞食非人の事

一、片輪者の事

一、囚徒の事

年々獄中并に溜中死亡夥しき事

一、穢多の事

一、服色制度の事

以上

断簡零墨といえども、また以て彼が文武の全才たるを知るべし。

彼は色黒き眼巨なる藤田東湖の如く、天下の万波を捲き起し、これに鞭ちて快奔する、破壊的大手腕を有せず。彼は徹頭徹尾建設的経綸家なり。彼の友勝海舟彼を評して曰く、「先生博学多識、文武を兼ぬ、末技小芸といえども、通暁せざるなし。為人英邁不群、一見その偉人たるを知る」と。然れども人情の表裏を察し、大勢の機微を射り、立談の際に、天下の時艱を済うの大作用に至りては、未だ彼に許さざるものあるが如し。彼自から曰く、「格物の天地造化におけるはかえって易く、人情世故におけるはかえって難し。吾人は須らくその易き所に狃れて、その難き所に倦むべからず」と。顧うに彼自からその短所を知りたるか。彼は四角なるフランクリンなり、彼は主我的にして、較れば究屈なる諸葛孔明なり。然れどもその敢て第二流を以て、自から甘ぜざる大抱負に至りては、また欽ずべきものなくんばあらず。彼曰く、「予年二十以後、乃ち匹夫も一国に繋ること有るを知る。