Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠4

中里 介山

Lisez 大菩薩峠4 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 264 133 caractères · 524 écrans

Aozora Bunko

この人をこんなに喜ばせるのは、またあの兵馬さんを喜ばせることになるのだと思えばなお嬉しくありました。こういう人たちの間の手引をして喜ばせる自分の身も嬉しいことだと思いました。

両女は人目に触れないで二階へ上ることができました。お君は、先に立ってその一室の障子を細目にあけて中を見入り、

「兵馬さん」

この声に兵馬は夢を破られました。軽い眠りの床から覚めて見ると、そこに立っている女の姿。

「お松どの」

兵馬もさすがに、驚きと喜びとを隠すことができないらしい。

「御気分は?」

「もう大丈夫」

兵馬は生々とした声でありました。

「ああ、わたしは心配致しました」

「どうもいろいろと有難う」

「お手紙を確かにいただきました」

「昨日はまた薬を有難う」

「あの友さんという人が、ちょうどこちらのお屋敷に雇われていたものですから。何かにつけて仕合せでございました」

「あれは、わしも知っている人……それからまたお君どのも」

「はい、お君さんにも、わたしは会うことができました、そのお君さんの手引でこうして上りました」

「して、主人の許しを得て?」

「いいえ、こちらの殿様はただいまお留守なのでございます」