Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠5

中里 介山

Lisez 大菩薩峠5 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 262 120 caractères · 516 écrans

Aozora Bunko

金助が振り切ろうとするのを兵馬は、地上へ難なく取って押えました。

「金助」

「ア痛い、この野郎、ふざけやがって、餓鬼のくせに」

「金助、痛いか」

「痛ッ!」

「いつぞや、竜王へ行く途中、貴様が犬に追われて、木の上へ登っていたのを助けてやったその時のことを忘れたか」

「エ、エ!」

「その時のが拙者じゃ、鈴木の次男とやらでもなんでもない」

「ア、左様でございましたか、その時は、どうも飛んだお世話さまになりました、そういうこととは存じませんものでございますから失礼を致しました、どうかお放しなすって下さいまし、痛くてたまらねえんでございますから」

「金助、お前は神尾家の様子をよく知っているようじゃ、拙者はそれをよく聞きたいのじゃ、包まず話してくれ」

「へえ、知っているだけのことはお話し申しますから、ここを放していただきてえんでございます」

「こうしているうちに話せ、神尾主膳殿は躑躅ヶ崎におられるかおられぬか、まずそれを申せ」

「へえ、それは……躑躅ヶ崎においでのはずでございますが……」

「いるならば、これから直ぐに拙者を案内致せ」

「どうも、そういうわけには参りませんで……」

「いやいや、貴様の口ぶりによれば、神尾家の内状をよく知っているらしい、隠し立てをすればこうじゃ」