Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぞくほうしこう
差別の根源を考える
喜田 貞吉
Lisez 差別の根源を考える (ぞくほうしこう) de 喜田 貞吉 (きたさだきち) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 147 985 caractères · 289 écrans
7 エタの特に嫌われた理由
長吏のおらぬ所には、優待条件をもって、歓迎せられて、わざわざそこへ移住しました。それが多数の昔のエタ村の起原で、言わば多数のエタ村は、請願巡査の世襲的駐在所の延長といってもよいのです。しからばいわゆるエタは落伍者中の頭として尊敬さるべく、警固担任者として感謝さるべきはずであるにかかわらず、単に穢れているというだけで、特別にかくまでひどく嫌われたのでしょうか。また肉食なるものが、はたしてそう穢れているものでありましょうか。
7 エタの特に嫌われた理由
ところが、これらの長吏の輩は、多くは自分の勢力にまかせて、その縄張り内にできた死牛馬を独占して、皮革その他の利益を壟断し、他の落伍者仲間には触らせないようにしました。これがために物質上の利益を得ることが多かったのですが、その代りに、彼らはその身が穢れているとの迷信にわずらわされました。
事実わが中世においては、肉食は非常に穢れたものだとの迷信が盛んに行われたものでした。肉を喰ったものは神参りはできぬ。自身は喰わずとも、肉食の穢れあるものに近づいたならば、穢れがその身にうつるものだとまで信ぜられたものでした。