Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あるたんぼうきしゃのはなし
平林初之輔探偵小説選I〔論創ミステリ叢書1〕
平林 初之輔
Lisez 平林初之輔探偵小説選I〔論創ミステリ叢書1〕 (あるたんぼうきしゃのはなし) de 平林 初之輔 (ひらばやしはつのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 113 247 caractères · 229 écrans
東山――すみませんというのはあなたの行為を是認した言葉なんですか、それとも否認した言葉なんですか? もし貴女が悪かったと思うなら、まだおそくはありません。僕は、今すぐからでも、何とかしてあなたを養ってゆくことはできます。金の誘惑をおしのけて、僕の、愛のふところへ帰ってきて下さい。
文枝――……
東山――はやく、この場で返事をして下さい。
文枝――……
東山――返事のないのは、僕がいやだという意味なんですか?
文枝――……
ある富豪――もう大抵わかったろう。(文枝に向かって)もうお前は去ってもよい。
文枝立ち上がって出ようとする。
東山――(憤然として起ち上がり)待て! では、お前は、いよいよ魂の中まで腐ってしまったのか? 汚らわしい奴だ! (文枝はちょっと立ちどまったが、かまわず出てゆく。ある富豪に向かって)娘も娘なら、親も親だ!
ある富豪――(呼鈴を押しながら)いまさら未練がましいことを言うのはよせ。だが、最後に忠告しとくが、これからは、これに懲りて、自分の生活の保障もたたんうちに、恋だとか愛だとかいう人並みな考えを起こすのはよしたがいいぞ。
東山――何をっ! この復讐はきっとしてみせるぞ! 貴様一個人に復讐するんじゃない。