Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 176 911 caractères · 353 écrans

Aozora Bunko

広大な地域すべて、さながら土木の戦場である。本願寺時代の古い建物とてみな取り毀されている。どこで茶会などやる気かと疑われた。

「こういう中での一会も、またおもしろかろうが」

秀吉はいうのである。

そして、彼の滞在のために、にわかに囲った仮屋作りの八畳で、七月七日から十三日まで、七日のあいだ茶事を興行するゆえ、その趣向をせよ、と命じた。

「御即意、いちだんと、興深いことでございましょう」

ふたりは、畏って、宗易と宗及とが、隔日に、席を持った。

七月七日は、七夕に因み、玉の暮鐘の絵を床に、紹鴎のあられ釜を五徳にすえ、茶入れは、初花の肩つきが用いられた。

客は、築城の工に奉行している諸侯たちで、一夕、四、五名ずつ順次に招いた。

掛けもの、花入れなどは、その日その日にかえられたが、初花の茶入れだけは、連日つかわれた。そして亭主の秀吉から、

「これは近頃、柳ヶ瀬の勝ち軍の賀に、三河どの(家康)からわざわざ使いをもって、祝うてよこした物で……」

と、東山伝来のそのことよりも、もっぱら家康が自己にたいして、かくの如き礼を執って来たという点を、しきりに……いや名器自慢に事よせて、罪なく語り聞かせるのだった。