Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 176 911 caractères · 353 écrans
「ちと、申しあげ難うござる。御推量を――」
「む……」
家康は、信雄を、思いうかべていた。
正信は、なお久しく、家康の前にひきつけられて話していた。
この主従の間に、早くも、対秀吉策がしきりに練られていたことは疑いなかった。――けれど、表面はあくまでも、互いに、相手の歓心を求め、どちらも謙譲の礼を取って、敢えて、驕傲に出るふうなどは毛頭もない。
ここ、何らかの大機をふくむ、名人と名人との対局の序盤を見るようなものがある。一手、さしては相手の肚を見、一手酬いては相手の意を逸して嘯き――いわゆる七分三分のかねあいの状態が――天正十一年から十二年に入ろうとする期間の、大坂と東海方面の間に孕みつつある気象だった。
そして――
この気流配置による二者の二天地は、著しく対蹠的な相貌を違えていた。
新興難波の大坂は、一夜明ければ明くるごとに、隆々たる旭昇の勢いをもって、人心と物資を蝟集せしめつつあるに反し、ここ東海浜松を中心とする駿遠甲信に跨がる一団の雷雲は、むしろ晦冥濛々、なお地方的な潜勢力たるに留まっていた。
――が、家中一般の士気は、決してそうでなかった。