Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうこんさんじゅうし
求婚三銃士
佐々木 邦
Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans
と安達君は語るに落ちている。
「閉口はしない。冗談を言って御機嫌を取る」
「成程」
「君も大分やられているんだろう?」
「うむ。実は昨夜は出勤の時間が少し後れたんだ。すると佳子さんは口をきいてくれない。僕にばかり喋らせている」
「然ういうものだよ」
「お憤りになったんですかと訊いて見た。常識は何処につけていますのと来た。君、常識は何処へつけて置くものだろう?」
「訊いて見給え」
「叱られるよ。此方はあやまる一方さ」
「あやまる方が弁解よりも早い。先方は単に権威を感じたいんだから」
「時々ひどい目に会わされる」
「それが宜いんだよ。その度に交渉が深くなるんだから」
「成程」
「吉川君も恐らく君と同じようだろう。しかし瀬戸君は違う。好漢、惜しむらくは兵を知らない」
「知っているんだよ。陸軍大将を仲人に頼んで画策しているんだから」
「いや、これは正面攻撃の問題じゃない。瀬戸君は見合なら有望だけれど、求婚交際となると、君の恐れている成績が却って祟る。女というものは秀才を鼻の先にぶらさげている人間が嫌いだ。もっと人間味のある人間、即ち僕の如きものを好む」
「又始まった」
「瀬戸君の悪口を言うんじゃないが、あの男は長所が欠点だ。