Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えどさんごくし

江戸三国志

吉川 英治

Lisez 江戸三国志 (えどさんごくし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 577 271 caractères · 1141 écrans

Aozora Bunko

「ヨハンが? ……」お蝶はぶるぶるッと目に恨みをこめて、

「あの人が、そんなことをお父さんに告げ口したのですか」

「天を怖れろ、おそろしいのは神のおさばき、おまえのその生首が、龍平と同じ獄門台に乗らないうち、自分の手てさばきをしてやるのが、わしがお前に送る一番最後の愛だ」

「いやです、私は死にません」

「刑吏の錆刀よりは、慈愛の刃をうけてわしと一緒に死んでくれ」

「あっ、いやですッ」

「こッ、こうまでいって聞かしても」

「死ぬのは嫌です! お父さんッ、――あれッ、あれッあぶない!」

絹をさくようなお蝶の声。

それまで、耳をすましていた縁の下の伊兵衛も、ふたたび頭の上にひびく物音に、どうなる事かと思っていると――その襟元へ、タラタラと生ぬるい液体がこぼれて来たので、

「あッ」

と、仰向いて見ると、床板の隙間に、まざまざと滲み出してきたのはまぎれもない血汐の雫……

「ちぇッ、ばかな真似をしやがッて、とうとうお蝶を」

首すじに垂れた血潮をなで廻して、伊兵衛もそこでうろうろと、

「折角、夜光の短刀の秘密を、親子の口から索ろうと思っていたのに、心中されちゃア玉なしだ」

じッとしてはいられなくなって、四ツん這いになった道中師の伊兵衛、そこを飛び出そうとして暗がりをはい出すと、土台柱一本へだてて、意外やそこにも二ツの目玉。