Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)

粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)

三遊亭 円朝

Lisez 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 342 caractères · 389 écrans

Aozora Bunko

のかえ、おつウ指図がましい、教えるような変なことを云やアがるが、吉原の作法を知ってるか」

若「吉原に奉公致して居りますから大概の事は存じて居ります」

客「それじゃア吉原町は以前は何処に在ったか手前知ってるか、昔慶長年中の相州の浪人で莊司甚右衞門というものが願って、遊女三千人の御免の場所を建置かれる事になったが、其の前は常磐橋御門から道三橋の近辺を柳町といって、又鎌倉河岸に十四五軒あって、麹町にもあり、方々に散ばって居たのを、今の吉原へ一纒めにしたので、吉原というのは、其の頃葭葦の生えて居たのを埋立ったから葭原というのだが、後に江戸繁昌を祝して吉の字を書いて、吉原と読ませるんだという事を聞いてるが、一体は花魁に大層な装をさせては済むわけのものではねえのに、朝飯前には持上らねえような帯を締めて、大層な装なんぞしては済むめえ、総縫金銀摺箔一切着せ申間じくという旧時の願い立とお触出しのお書付に違ってるんだ」

若「誠に何うも心得ませんで、ヘイ」

三十八

客「何にも面倒なことをいうのじゃアねえ、花魁に会わせりゃア宜いんだ、己ア伊皿子台町の者で、遠い