Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)

粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分)

三遊亭 円朝

Lisez 粟田口霑笛竹(澤紫ゆかりの咲分) (あわだぐちしめすふえたけ(さわのむらさきゆかりのさきわけ)) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 342 caractères · 389 écrans

Aozora Bunko

お品でも千両二千両ッてんでげすから、此のくらい結構な御商売は無いと思います」

政「流石に職業とはいいながら、這入りながらお世辞は恐れ入りました」

正「いえ全く御世辞じゃアないので、真から湧出したのでげす、ちょいと彼の箱の中に在る目貫を一つ取っても千両にもなるんですが、盗めば直に露顕しますから瞞かすことは出来ませんが」

政「恐れ入りますな……先達て心当りが有りましたから、段々と聞いて見たら、いけないんで」

伊「今日師匠が連れて来た侍の持って来た品が、其れではないかと思うんですが、予てのお話とは乱れが少し違うようですが、國綱が山の内に居た時の乱れは何うとか、此の間重さんの話でしたが、刀を売りに来たから、買いましょうが作銘は誰でげすと云っても云わないんですが、何うしてもそれに違いないんです」

政「誠に何うも有難うございますが、何処からまいりましたので」

伊「八橋畠に居る人なんだそうで」

政「それは何うも、早速重三を呼びに遣りましょう」

と直に手紙を認め、高橋へ小僧に持たしてやると、荷足の仙太郎も何か仲直りの交際で、子分を二人連れて重三郎の処へ来て居りましたから、重三郎が披き見て飛立つ