Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

ふらりと伸子の室へはいって来た素子を見て、

「ひるねしていたんじゃなかったの」

寝台のまんなかに仰向けに臥て、頭の下に両手をかっている伸子がきいた。

「ぶこは? ねたのかい?」

「ねたというほどはねないわ。――でも、暑いわねえ」

「七階だからさ。屋根からやきつけてくるんだもの。涼しかろうはずはないさ」

伸子は、五月二十日ごろ神戸を出た欧州航路の船はいまごろ、どの辺を通過しているだろうと考えていたのだった。地中海に、はいっているだろうか。それともその手前のスエズ辺だろうか。母の多計代は日本服で旅行に出て来ているから、帯がどんなに厄介で、暑いだろう。夏になると毎年東京をはなれて暮していた多計代のことを思い出し、いくら乾燥していてしのぎよいと云っても夏のヨーロッパへ出かけて来たことについて、伸子は、はじめてまじめな心配を感じもするのだった。

「わたし、うちの連中のことを考えていたの。――やがてもうそろそろよ」

伸子は、寝台の上におきあがって、坐って、小さな苦笑を唇の上に浮べながら素子に云った。

「えらいさわぎになるでしょうが、どうかあしからずね」

ちらりと眼をそらすようにして素子が、