Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(五)金の鯉
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(五)金の鯉 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 136 062 caractères · 276 écrans
「銭形の親分さん、先刻からいらっしゃることは存じておりました。わざわざこんな小屋へ御運びで、有難う存じます」
甚三郎、なかなかの聢り者らしい男です。
「早速聞きたいが、車坂の桔梗屋のお藤――」
「ヘエ」
甚三郎の顔色は動きました。
「あれを知ってるだろうな」
「存じております。家出をなすったそうで」
「家出じゃない、さらわれたのだよ」
「…………」
「知っている事はみんな言って貰いたいが」
平次の言葉は穏やかですが、隙もなく切り込んで行く名剣士の切尖のような鋭さがあります。
「世間ではいろいろの事を申しますが、私とは身分違いで、別に御懇意を願ったわけじゃございません。一年ばかり前から御ひいきにして下すって、楽屋へいろいろの物を下さいましたが、近頃はお神楽の親分さんと仲が良いとかいう評判で、ここへはお顔を見せちゃ下さいません。そんな事は小屋の者が皆んな知っております」
「そうか、――お前の方では、あのお嬢さんをどう思っているんだ」
と平次。
「何と思ったところで、大家のお嬢さんと軽業の小屋に居る私とでは――」
甚三郎の眼は悲しそうでしたが、それは、境遇から来る一種の悲哀で、この男の心の底には、したたかな魂の宿っていることを平次は見逃すわけはありません。