Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんぺんちゅうしんぐら
新編忠臣蔵
吉川 英治
Leggi 新編忠臣蔵 (しんぺんちゅうしんぐら) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 337.181 caratteri · 676 schermate
お粂とおつや
右衛門七の声が二階ですぐ、
『はい』
と聞えて、起つ気配がした。
降りて来て――梯子段の蔭に佇立んでいるお粂のすがたを見ると、彼は、ちょっと、顔を紅らめながら、
『――何ですか、叔父さん』
と、神崎与五郎の善兵衛へ向って云う。
『ちょっと、店頭を見て来てくれ』
『お店ですか』
右衛門七は、店へ出て、暖簾の外まで、注意ぶかく覗いた上、
『べつに何も変った事はございませんが……何です? ……何かあったんですか』
『吉良様の御家来清水一学様が今そこに立って、二階を見上げていたと――お粂さんが云うのだが』
『人違いでしょう』
『そうかも知れないね』
善兵衛は慰め顔に、悄れている彼女のすがたへ眸を向け、
『――お粂さん、誰もいないそうですよ。今のうちにお屋敷へ帰れば、何の事もありはしない。手前が裏門まで、送って行って上げましょうか』
『いいえ……』
お粂はかぶりを振ったが、梯子段の下を動こうとはしない。もう陽が暮れたので、屋敷へは帰らねばならぬし、右衛門七のそばには何時までもいたい様子なのだった。
『…………』
双つの袂を手に持って、粂はほろほろと白い頬に涙のすじを描いていた。