Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

はたもとたいくつおとこ

旗本退屈男

佐々木 味津三

Leggi 旗本退屈男 (はたもとたいくつおとこ) di 佐々木 味津三 (ささきみつぞう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 240.656 caratteri · 478 schermate

Aozora Bunko

すべては御癇癖が鎮まってからのこと。その御気色の軟らぐのを待つために、ことさら押し黙って、ことさらにおもてもあげずしんしんと平伏をつづけました。

策は当った。

次第に御癇の虫が軟らいだとみえて、先ずお座へ就かれました。

「茶! 茶! お茶はいずれじゃ」

「御前にござります……」

お召しあがりになった気はいでした。

咽喉の乾きが止まれば、御癇の虫も止まる。

案の定、声にはまだ嶮しい名残りがあったが、どうやら御心も鎮ったらしい御諚が下りました。

「申開きあらば聞いてえさせる。顔あげい!」

「はッ……」

もう頃合いです。

静かにおもてをあげると、朗々とめでたくもなだらかな声が流れ出しました。

「いつにないお爽やかな御気色、主水之介何よりの歓びにござります」

「なに! 爽かな御気色とは何じゃ! 予の怒った顔がそちには爽やかに見ゆるか!」

「またなきお爽やかさ、天下兵馬の権を御司り遊ばす君が、取るにも足らぬ佞人ばらの讒言おきき遊ばして、御心おみだしなさるようではと、恐れながら主水之介、道々心を痛めて罷り越しましてござりまするが、いつにも変らぬそのお爽やかさ、さすがは権現様お血筋、二なき御明君と主水之介よろこばしき儀にござります」