Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(七)平次女難
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(七)平次女難 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 152.696 caratteri · 310 schermate
なさるがいい。あの乞食が大名の落し胤だったりした日にゃ、大変な事になるぜ、ハッハッハッ」
万七はもう一つ若い平次の肩をポンと叩くと、言いたいだけの事を言ってクルリと、踵を返しました。
「…………」
平次は眉を顰めましたが、妙に万七の様子に自信があるので、うっかりした事も言えません。
それから半刻(一時間)ばかりすると、ガラッ八は埃と汗に塗れて飛んで来ました。
「親分ッ」
「何というざまだ」
「口惜しいよ」
「口惜しくたって、泣く奴があるものか、大の男が――、娘を見失ったろう」
平次に図星を指されたのでしょう。
「見失ったんじゃねえ。娘の後を跟けて、浅草橋御門を出るといきなり横合から飛出した野郎が、ドカンと突き当るんだ」
「尻餅をついたろう」
「尻に泥が付いているから、そんな事を言い当てたところで自慢にならねえ、――ね、親分、その突き当った野郎は、あっしが起上がると胸倉を掴んで、ポカポカッと来やがるじゃないか」
一刻者のガラッ八は、すっかり腹を立てて、親分の平次にまで食ってかかりそうです。
「それがどうした、八、落着いて物をいえ、大事なところだ」
「その野郎を誰だと思いなさるんだ。