Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十五)茶碗割り
野村 胡堂
Leggi 銭形平次捕物控(十五)茶碗割り (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 109.804 caratteri · 225 schermate
「縄も紐もなかったよ。――自分でやったのじゃない」
新吉は注を入れました。
「一番先に見付けたのは?」
「私でございます」
お茶道具を片付けていた下女のお石は、少し事務的にハキハキと答えました。
「どんな様子だった」
とガラッ八。
「いつものように、南側の雨戸を開けて声を掛けましたが、お返事がありません。障子を開けて見ると――」
お石はさすがに息を呑みます。
「床の上にいたのか、それとも――」
「床から脱け出して、その辺に」
長押の下のあたりを指した手を、お石はあわてて引込めました。そこには娘のお喜多がしょんぼり坐っていたのです。
「どんな恰好で」
「お寝巻のまま、俯向きになっていました」
「確かに俯向きだろうな」
「え、さいしょは居眠りしていらっしゃるのかと思ったくらいです」
「縄も紐もなかったのだな」
「え」
「東側の窓は?」
「半分開いたままで、朝陽が一パイに射していました」
お石の知っているのは、それだけのことです。
いちおう間取りの具合を見ましたが、二階は八畳一間だけ。階下は母屋と廊下で繋がって、六畳と四畳半の二た間。四畳半は物置同様で、六畳には用心棒の力松が夜昼の別なく頑張っているのです。