Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

しげき「すいせんともくぎょ」

三好十郎の仕事 別巻

三好 十郎

Leggi 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) di 三好 十郎 (みよしじゅうろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 220.145 caratteri · 440 schermate

Aozora Bunko

目を血走らせ歯をむいて

ねえ! 待ってくれ! たのむから!

胸を、もっと、開けて! つかんでくれ! ねえ!

哀訴し嘆願し、そこらじゅうをペロペロとなめまわし

しまいにはヒュンヒュン、ヒュンと小犬のように泣き出して、終りになっても女はドタリと横ざまに寝返っただけで

白い脂ぼうに、テラリと薄光りした小山のような腰の前で

いっぺんに空っぽになり、ダラリと小さくしぼんだ腰をそのままに、

開かなかった女の花がうらめしく、腹を立てて

バラバラの白痴のような眼でポカンと壁の方を見ているお前の口のはたに

白いアブクになってヨダレが垂れていたのだよ

それにお前は気が附かなかった

山田先生!

いや、ホントにそれは山田先生なの?

あの高邁な思想家が、いつ、どうして、こうなったの?

こんな女を、こんな意味で、こんなふうに好きになったの?

こんな女よりズッと美しい奥さんがあるのに

お前はどうしてここに通って来て、ヨダレを垂らして寝ているの?

それとも、お前はズッと前から、こうなのか?

クラクラと目まいがするようで

私はとても気分が悪くなり

そのままソッと穴を抜け出して自分の部屋に帰ってしまい

次ぎの日はクラブを休んでしまって