Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ひだのかいだん
飛騨の怪談 新編 綺堂怪奇名作選
岡本 綺堂
Leggi 飛騨の怪談 新編 綺堂怪奇名作選 (ひだのかいだん) di 岡本 綺堂 (おかもときどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 130.271 caratteri · 263 schermate
※(「けものへん+操のつくり」、第4水準2-80-51)じゃアないか。」と、笑いながら猶も耳を澄していた。
音もせぬ雪は一時間の中に余ほど積ったらしい。庭には雪を踏む跫音ががさがさと聞えて、雨戸の外へ何者か窺い寄るような気息を感じた。二人は顔を見合わした。
「いよいよ※(「けものへん+操のつくり」、第4水準2-80-51)かな。」
「真逆……。」と、市郎は笑った。
何者か雨戸に触れた。南天に積っている雪がばらばらと落ちた。忠一は衝と起って縁側の障子を明けると、外の物音は止んだ。忠一は続いて雨戸を明けた。一面に降頻る粉雪は、戸を明けるのを待って居た様に、庭の方から忽ち颯と吹き込んで来た。
「や、酷く降るな。」と、忠一は袖で顔を払った。それから更に庭を見渡したが、白い木立、白い竹藪、その他には何にも見えなかった。
「じゃア、風か知ら。」
云う中に、彼は雪に印せる人の足跡を見付けた。確に人の足である。加之も入口の方から庭伝いに縁先へ来て消えている。何者か忍び込んだに相違ない。忠一は愈よ眼を輝かして四辺を見渡したが、雪明では何うも判然と解らぬ。
「鳥渡、燈火を貸し給え。