일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ぐうたらどうちゅうき

ぐうたら道中記

佐々木 邦

佐々木 邦의 ぐうたら道中記(ぐうたらどうちゅうき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 164,113자 · 332화면

아오조라 문고

「見給え。この大雨に晴れとあるんだからね。田舎の測候所は全く信拠にならないよ」

と先ず団さんが貶し始めた。

「東京の気象台だって中らない方が多いよ。而も的中率は世界の何処のにも遜色がないと言って力んでいるから好い気なものさ。天気予報そのものが未だ成っていないんだね」

とお父さんが相槌を打った。

「僕は早晩養子を貰うんだけれど、気象台へ勤めている人の子丈けは御免蒙ることにしている」

と三輪さんも悪意を表明した。

「何故さ?」

とお父さんが訊くと、

「何しろ嘘は親からして吐き放題だからね。家庭教育も何もあったもんじゃなかろうと思うよ」

「然うとも/\。こんな大雨の日に晴れると言えば嘘に相違ない。その嘘も官費で吐く。僕達も嘘を吐かないことはないが、私費で吐くんだから、他人に迷惑をかけない。官費で嘘を吐く商売は気象台丈けだろうね? 早い話が嘘は泥棒の始まり、親からして毎日人を瞞していたんじゃ迚も善い子は出来ない」

と団さんが言えば、お父さんも、

「官費で而も社会の木鐸を利用して天下国家を欺く。仕掛けが大きいや。僕は寧ろ羨ましいくらいだよ」

「親がその通りじゃ子供に向って、『お前方は嘘を吐いちゃいけない』