三国志(三)

孫策は自問自答して、

「そうだ、母を呼ぼう」という答えを得た。

彼の老母や一族は、柱とたのむ故孫堅の没後、永らく曲阿の片田舎にひきこもって、あらゆる迫害をうけていた。

珠簾の輿、錦蓋の美車。

加うるに、数多の大将や護衛の兵を送って、彼は曲阿の地から老母とその一族をむかえてきた。

孫策は、久方ぶりに、母の手を取って、宣城に奉じ、

「もう、安心して、余生をここでお楽しみください。――孫策も大人になりましたから」

といった。

もう白髪となった老母は、ただおろおろしていた。歓びのあまり、

「そなたの亡夫がいたらのう」と、かえって泣いてばかりいる。

孫策は弟の孫権に、

「おまえに大将周泰をつけておくから、宣城を守り、わしに代って母に孝養をしてあげてくれ」

そう云い残して、彼はふたたび南方の制覇におもむいた。

彼は、戦い取った地には、すぐ治安を布いて、民心を得ることを第一義とした。

法をただし貧民を救い、産業を扶ける一方、悪質な違反者には、寸毫もゆるさぬ厳罰を加えた。

――孫郎来る！

という声だけでも、良民はあわてて道をひらいて路傍に拝し、不良民は胆をひやして影をかくした。