Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんじゅふじん
真珠夫人
菊池 寛
Lee 真珠夫人 (しんじゅふじん) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 289.296 caracteres · 578 pantallas
幾本も立っている卒都婆が、どれもこれも墨の匂が新しかった。
美奈子は、知人の家で、最近に不幸のあった家を、それからそれと数えて見た。が、何うしても兄妹の所属は判らなかった。
妹の方が、人違をしたのかも知れない。そう思うことは美奈子は、何だか淋しかった。やっぱり、此方が思い出せないのだ。その中には、また屹度あの人達と顔を合せる機会があるに違いない。屹度機会が来るに違いない。
「お嬢様! 何方へ行らっしゃるのでございます?」
そう云って呼び止める女中の声に驚いて、美奈子が我に帰ると、美奈子は右に折れるべき道を、ズン/\前へ、出口のない小径の方へと、進んでいるところだった。
「其方へいらっしゃいますと突き当りでございますよ。」
そう言いながら、女中は笑った。
「おや! おや! 妾ぼんやりしていたわ。」
美奈子も、てれかくしに笑った。
二人は何時の間にか霞町の方へ近づいていた。
「霞町から乗って、青山一丁目で乗換えすることにいたしましょうか。」
女中の発議に委したように、美奈子は黙って霞町の方へ、だら/\した坂を降っていた。心の中では、まだ一心に、その妹の顔と兄の顔とを等分に考えながら。