Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんじゅふじん
真珠夫人
菊池 寛
Lee 真珠夫人 (しんじゅふじん) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 289.296 caracteres · 578 pantallas
それが、意外にもホテルの玄関で貴君にお目にかゝろうとは、貴君ばかりでなく荘田夫人にお目にかゝろうとは。」
紳士は一寸意味ありげな微笑を洩しながら、
「実は、お兄さんが遭難されたとき、同乗していたと云う一人の旅客は私なのです。」
「えゝっ!」
思わず、青年は、駭きの目を眸った。
「お兄さんの死は、形は奇禍のようですが、心持は自殺です。私は、そう断言したいのです。お兄さんは、死場所を求めて、三保から豆相の間を彷徨っていたのです。奇禍が偶然にお兄さんの自殺を早めたのです。」
紳士の表情は、可なり厳粛であった。彼が、いゝ加減なことを云っているとは、どうしても思われなかった。
「自殺! 兄はそんな意志があったのですか。」
青年は駭きながら訊いた。
「ありましたとも。それは、貴君にも直ぐ判りますが。」
「自殺! 自殺の意志。もしあったとすれば、それは何のための自殺でしょう。」
「ある婦人のために、弄ばれたのです。」
紳士は苦々しげに云った。
「婦人のために、弄ばれる。」
そう繰り返した青年の顔は、見る/\色を変えた。彼は、心の中で、ある恐ろしい事実にハッと思い当ったのである。