Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
けんなんじょなん
剣難女難
吉川 英治
Lisez 剣難女難 (けんなんじょなん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 243 807 caractères · 482 écrans
「オ、おい。まア待てよ……」
と仁三は堪りかねて、手で一同を制しながら、
「由良の親分が、老坂から道連れでツイそうは行かなかったんだ」
と顎をしゃくって身をそらす。
「何、由良の伝吉がどうしたッていうんだ」
とズイと前へ出たのは舞鶴の新造で、よほど何かに、逆上っていると見えて、無作法な抜刀の引ッ提げだ。いや、新造ばかりでなく、他の者すべて物々しい脇差を抜き払っていたのだ。
「おお舞鶴じゃねえか。こんな所へ出張って来て、大そう仰山な支度、何か喧嘩でもあったのか」
「何であろうと、てめえに打ちあける筋じゃねえ。邪魔になるから、さッさと通るなら通ってくれ」
「ふふん……」
と伝吉は冷笑して、ジロリと鋭い眼をあたりに配ると、辻堂の縁に、酷い姿にされた猿ぐつわの女が身をもがいている。
「読めた――いや邪魔だろうが、ここを退くこたあできねえから、そう思ってくれ」
「何だとッ」
と殺気をうごかせた抜刀の影。
「仁三、邪魔者から先に畳んじまえッ」
と叫んで、新造が身を退くと、入り代って、
「命は貰った!」
とふり込んでくる脇差の乱れ打ち、閃々、たばしる氷雨か、石火の稲妻。
「何をッ」