Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 197 228 caractères · 394 écrans
と、秀吉は黄昏の空を仰いで暇を告げ出した。しかし信長は、陸路の危険もあるから帰りは船にのって夜をかけて帰れという。そしてその護衛は水軍の九鬼一族に命じよう。船とすれば間もあるから、一献してゆくがいいと離さない。
「では」
と、秀吉は腰をすえ直してから急に思い出したように云った。
「それがしへのお咎めは、もはやお宥し給わりましたものでしょうか」
信長は苦笑して、
「さあ、どうかの」
と、からかった。
「ゆるすと、おことばのないうちは、どうも御酒をいただいても、沁々喉をうまく通りませんが」
重ねていうと、初めて、信長も快然と声を放って、
「はははは。よしよし」
「然らば――」
と、秀吉はその図を待っていたように、
「官兵衛孝高にもお咎めはございませんか。彼の質子を首打てと、すでにお使いは立った由にござりますが」
「いや。黒田官兵衛の心はそちにも保証はなるまい。何で咎なしといえるか。質子の首を伊丹城中へ送りつけることは取止めぬぞ。軍律の上からも。――執りなしはならん」
高圧的に、信長は、彼の口を封じてしまった。
南蛮寺
秀吉はその夜、播州へ帰った。帰るに際して、京の南禅寺中にある竹中重治のところへ、そっと使いに一書を持たせてやった。