Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 197 228 caractères · 394 écrans
と、謀叛の旨をほのめかした。
妻は驚き、かつ嘆いて、
(冗談もほどにして下さい。わたくしは、現在の贅沢ぐらしさえ、幸福だとは思っていません。今でもなつかしく思うのは、あなたがまだ中間勤めをしていた頃の貧しい暮しです。あの時分のあなたは、妻にも真実があり、人様にも真実につきあい、夫婦ともに行く末をたのしんで、明け暮れよく働きました。……それがお上のお目にとまって、今日、御譜代衆でさえ、真似のできないほどな御出世をなさりながら、何が不満で、そんな企みをなさいますか)
と、問いつめ、泣いて意見したが、大賀はせせら笑って、耳にも入れなかったらしい。
彼女がそのとき良人に予言した天罰の日は、覿面に今日、弥四郎を迎えに来た。
それは一頭の赤い馬であった。牢役人は、彼をひき出すと、馬の三頭――尻の方に面を向けさせて、荷駄鞍にしばりつけ、刑場へ連れ出した。
すると外の辻に、もう民衆が騒いで待っていた。
ひとりは幟を持っている。
幟には――叛逆の張本人大賀弥四郎重秀と書いてあった。また同じ文字のある小旗を弥四郎の襟くびにも挿した。
幟と馬が先に歩き出すと、その後から大勢の者が、螺をふいたり、鉦を叩いたり、笛太鼓も入れて、囃し立てて行くのだった。