Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこののみとりぶし

猫の蚤とり武士

国枝 史郎

Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans

Aozora Bunko

「年増で素晴らしい別嬪でしたよ」

「こっちを見ていたというのだな?」

「へい、さようでございます」

「お前たちが騒いだので逃げて行ったというのか?」

「へい、さようでございます」

「目付かりそうもない、うっちゃって置こう」

三十郎は洞内へ帰って来た。

「菊女がいない! さては逃げたな! ……探せ! ……追っかけろ!」

と三十郎は喚いた。

菊女は林の中を走っていた。

と、背後から人声がし、走って来るような足音がした。

(追手がかかった)

と感付いた。

で大藪の蔭へかくれた。

はたして三十郎の部下の者が、五、六人その前を駈け抜けて行った。

(もうあっちへは行かれない)

こう思って菊女は道を変えて走った。

と、行手に人声がし、こっちへ走って来るようであった。

そこで菊女は大藪の蔭へ、身をかくさなければならなくなった。

やはり三十郎の部下の者が、三、四人その前を走って行った。

至るところに三十郎の部下が、自分を捕えようと探しているように、菊女には思われてならなかった。

でも勇気を揮い起こして、用心しいしい走って行った。

しかし幾度も人声をきき、そうして幾度も人の姿を見、そのつど彼女は怯かされ、そうしてそのつど物の蔭へかくれ、歩みては容易にはかどらなかった。