野草雑記・野鳥雑記

根原から、こんな語音の採用が有力に支援せられたのである。あまり話が長くならぬように、表によって互いに縁のありそうな語を比較して見ると、

バンドリスズメ　　　　越中高岡

バンチャ　　　　　　　同　伏木

バンチク　　　　　　　同　氷見その他

ババスズメ　　　　　　同　下新川郡

ノキバノオバサン　　　同　婦負・射水一部

オハグロスズメ　　　　同　婦負郡以東

クチグロ　　　　　　　同　富山市

ヘソクロ　　　　　　　下総結城・下館

ヘソクロ（ヌキバ）　　上総夷隅郡

イジクロ、イジワル　　同上

フクロ　　　　　　　　下総匝瑳郡

フクラ　　　　　　　　相模三浦郡

即ち最後のフクラ、フクロの如きも、こうして並べて見て始めて頬黒の意味であるかの想像も起るので、それがまた他の類似の系統を立てると、必ずしも最初からの理由であったとも速断が出来なくなる。将来沖縄県の人たちが、その学問を携えて大に遠征しなければならぬ所以である。

以上列記した雀の方言の中で、殊に単独では何のことか解らぬものは、東上総のイジクロとイジワルであるが、それは多分この小鳥が、人前も構わず口喧ましく囀りかわすからで、黒いということが元来感心せぬ形容であったところから、一段とその誇張を促したものであろう。