Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

したやそうわ

下谷叢話

永井 荷風

Lisez 下谷叢話 (したやそうわ) de 永井 荷風 (ながいかふう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 122 971 caractères · 246 écrans

Aozora Bunko

中根香亭の『零砕雑筆』を見るに松濤は遠山雲如の訃を聞いて弔辞を陳べに往ったその夜害に遭ったと言っている。しかし松濤の殺害せられたのは森春濤の『新々文詩』第四集及びその他の記録にも皆文久三年五月十九日としてある。春濤の『新々文詩』に掲ぐる所を見るに、「家里衡、字ハ誠県、号ハ松濤、通称ハ新太郎。伊勢松坂ノ人ナリ。磊磊軒集如干巻アリ。予初メ京師ニ遊ビ星巌先生ノ門ニ入ル。当時文風甚盛ニシテ、名士踵ヲ接シテ壇※ニ出ヅ。旗幟林立スルコト雲ノ如シ。頼三樹兄弟、池内陶所、藤本鉄石ノ諸人皆与ニ交ヲ訂ス。詩酒徴逐スルゴトニ縦ニ古今ヲ談ズ。シカモ手ヲ握ツテ傾倒スルモ崖岸ニ立タズ、晨夕盤桓シテ謬ツテ知己ヲ以テ許サルヽ者我ガ家里誠県ノ如キハ莫シ。誠県資稟明敏、容儀閑雅ナリ。少クシテ斎藤拙堂翁ニ従ツテ古文ヲ学ブ。議論快截、筆鋒鋭異ニシテ、雅ハ髯蘇ノ風アリ。詩ハ剣侠ノ仙ヲ学ブガ如シ。時ニ殺気ヲ見ルノ間綿麗ノ語ヲナス。則マタ黄ノ百囀スルガ如ク、婉約喜ブベシ。然レドモ人ト為リ気ヲ尚ビ、厳峻ヲ以テ自ラス。頗ル偏窄ニシテ少シク意ニ※(「りっしんべん+(匚<夾)」、第3水準1-84-56)カザルヤ輙チ咄咄トシテ慢罵ス。