Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
たんげさぜん
丹下左膳
林 不忘
Lisez 丹下左膳 (たんげさぜん) de 林 不忘 (はやしふぼう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 229 caractères · 389 écrans
「コレコレ、源三郎――!」
主水正、また始めた!
「丹波殿がお待ちではないか。この期におよんで気おくれがしたか源三郎! ヤイ、源公!」
そんなことは言わない。
「気おくれだと? 爺め、今だと思って、ひでえことを言やあがる」
源三郎が低声につぶやいて、そっとにらみつけると、主水正はケロリとした顔で、
「無礼であろうぞ源三郎! なんという眼つきをして兄上を見るのだ。眼がつぶれるぞ」
しかたがないから、源三郎、
「申しわけござりませぬ。勝負は時の運、ことによると、これが今生のお見納めかと、思わず、兄上のお顔をあおぎ見ましたので」
「そんな気の弱いことでどうする! ウム? 早く立ちあえ源三郎! ソレ、刀を抜かぬか、源三郎。何をしておる、源三郎!」
これじゃア源三郎がいくつあっても足らない。
三
源三郎! 源三郎……! と、まるで源三郎を売りにきたような田丸主水正の空いばりを。
したくをととのえながら、じっと横眼で見守っていた峰丹波。
悪知恵の本尊だけに、人の悪知恵を見破るのも、早い。
ハハア! これは偽物だなと、心中ひそかに思いました。
が、その気ぶりをおもてにも見せず、