Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
けんなんじょなん
剣難女難
吉川 英治
Lisez 剣難女難 (けんなんじょなん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 243 807 caractères · 482 écrans
何と慕わしかろうが」
いかにも彼らしい傲岸な態度。
「ややッ、玄蕃とな?」
「汝らから仇呼ばわりされて、逃げ廻るような身共ではない。尺八袋の筋金はたしかか」
「おおッ」
早くも天蓋を刎ねて、片足不自由ながら身構えた重蔵、同時に千浪も、忍び差しの一刀、きらりと抜いて言葉せわしく、
「父の作左衛門を騙し討にしやった大月玄蕃、ようも!」
叫ぶより早く、突いて行った。女ながら一念の太刀、咄嗟に抜き合わせた玄蕃は、胸の前で、カッチリ左へ受け流した。
「急くなッ、こっちから待ち受けていたのだ」
玄蕃の大刀は、千浪と重蔵の間へ七分三分の兵字構えとなる。と、重蔵の冷々たる小太刀は、焦らずさわがず、するすると寄るよと見る間に、
「義によって助太刀ッ」
裂帛一声、身を剣につれて、飛弾の如く玄蕃の鬢のあたりへさッと飛んだ。この、怖るべき真蔭流の太刀味は、すでに桔梗河原の時に、骨身にまで舐めさせられている玄蕃は、敢えて逆らわず、ぽんと、一、二間飛び退きながら、
「む!」
柄糸へ精魂しぼって、構え直した。と、その時まで、寂としていた前後の岩の蔭から、ばらばら姿を現わした十四、五人の街道人足。