Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 841 caractères · 376 écrans
――おいッ、くせになるから、ふくろ叩きにして、湖水へたたッこんでくれ」
「ア。ごめんなさいッ」
男は逃げまわった。
逃げたが却って悪い。彼らの野性をよけいに駆りたてた。多勢の荒くれどもは、その襟がみをつかみ、蹴る、撲る――の存分を振舞いながら、渚のほうへ引きずって行った。
「茂助、茂助ッ」
藤吉郎は、あわただしく、指を彼方にさして命じた。
「助けてやれ。そして、打擲されているあの男、試みに、これへ連れて来い」
堀尾茂助は駈けて行った。
――此方で見ていると。
茂助は、大喝して、人夫たちを叱りとばしている。そして今にも湖水へ投げこまれるところだった男を、いきなり自分の肩へ奪ってひっ担ぐと、無造作に駈けもどって来た。
「連れて参りました」
肩から投げ出すように、その弱々しい人夫を、藤吉郎のまえにひきすえると、男は、
「おゆるし下さいまし。どうかおゆるしを」
と、まだ悲鳴に似た声ばかりつづけて、顔を地から離さなかった。
藤吉郎は、そのすがたを、いつまでも凝視していたが、やがて、
「面をあげい」
と、穏やかにいった。
癲動していた男も、ようやく落着いてきたらしいが、どうしても顔をあげようとはしなかった。