Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 197 228 caractères · 394 écrans
信長がそれをたいへん珍しがって見ていたからである。
信長は、城外へ出る時も、供人の中に、この黒奴を加えていた。京都へも連れて行った。
南蛮寺の伴天連たちは、すこし嫉妬もあって、或るとき信長にむかって訊いた。
(公には、よほど黒奴がお気に入ったとみえますな。いったい何処がよろしくてそんなに御寵愛なさるのですか)
すると信長は、即座に、
(汝らもみな同様に、目をかけて遣わしてあるではないか)
果然――これで信長の宣教師たちに対する心持は明白になった。――彼がオルガンチノを愛するのも、他の伴天連たちを見るのも、要するに、黒奴を可愛がるのと同じ意味のものだった。
それで思い出されるのは。
かつてオルガンチノが初めて信長に謁見したとき、土産物を献じた。その目録は、
鉄砲 十挺
遠目鏡 虫目鏡 八個
伽羅 百斤
虎の皮 五十張
八畳吊蚊帳
そのほか時計鐘とか、地球儀、織物、陶器などと珍しい物ばかりだった。
信長は子どものようにそれを展列させて眺めた。わけて地球儀と鉄砲とは彼の心をいたくとらえた。