Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
橋の上の女 ――銭形平次傑作選2
野村 胡堂
Lisez 橋の上の女 ――銭形平次傑作選2 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 88 573 caractères · 178 écrans
五
二人は高札場の番屋へ寄って、切られた髷を見せて貰いました。浅ましくも竹笊へ、醜い茸のように入れたのが、ざっと二十もあるでしょう。
「不思議なことにこの紛失物ばかりは誰も取りに来ませんよ」
番人はそう言って笑い乍ら、真っ黒な髷をかき廻して見せます。
「尤も、そいつは返して貰っても、焼継ぎも糊付けもきかねえ」
「黙って居ろ、八。少しは切られた者の身にもなって見るが宜い」
「ヘエ」
「ところで、高札場へ曝した髷で、名前を貼り出されたのは。青江備前守様たった一人だね」
「そうですよ、不思議なことに、あとはどれが誰のか名前はわかりません」
高札番屋の番人はこう言うのでした。
「面白いな、八。下っ引を六七人集めて、安宅の弁吉と小人の三次郎と、俵右門とを見張らせてくれ。昼は要らない。夜だけだ。三人は何処へも出ないのに、髷切りがまだ続くようなら、考え直さなきゃならない」
「親分は?」
「俺は青江備前守の身持を調べ抜くよ、――それからお前には外に頼み度いことがある。耳を貸せ」
五
それから五日目の朝、
「わッ、驚いたの驚かねえの」
相変らずの調子で飛込んできたのはガラッ八の八五郎でした。