Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
橋の上の女 ――銭形平次傑作選2
野村 胡堂
Lisez 橋の上の女 ――銭形平次傑作選2 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 88 573 caractères · 178 écrans
六
「ま、飛んだご縁ね」
「ところで、その近づきの印に、気障なようだが、手を握らせてくれ」
「あらまア、そんな事なら、――お安い御用ね、頬っぺたを嘗めさしてくれとでも仰しゃることかと」
お銀が素直に手を出すと、八五郎はその手をムズと握りました。
「ま、痛い、大変な力ね」
「済まねえ済まねえ、ツイ力が入ったんだ。美い女はとくだぜ」
「とくだか災難だか」
「あばよ」
八五郎は桜の土手を、平次の跡を追いました。
「どうした八」
「とんだ役得で、思いきり柔かい手を握って来ましたよ」
「タコがなかったか」
「撥ダコもありゃしません。ありゃ箸より重い物を持ったことのない手ですね」
平次はそれを聞くと小首を傾げました。何やら呑込み兼ねた姿です。
六
「親分、見当はついたようですね」
「いや、まだまだそう手軽には行かない。お前は、お銀の素姓を知っているのか」
「あっしは知りませんが、原の郷に阿星半七郎という、大変な浪人者がいます。もとはお銀の好い人で、今は向島一帯を縄張りにしている侍やくざですが、その男に訊いたらわかるでしょう」
「それじゃ頼むから、お前はそこへ廻ってお銀の前身を訊いて来てくれ」