Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いきふどう
橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇
橘 外男
Lisez 橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇 (いきふどう) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 198 400 caractères · 387 écrans
もはやいわずとも、事情はハッキリとうなずかれます。
たしかに小金吾は左近将監のために斬りころされて、どこかにうめられてあるにそういありません。それをしらせるために、玉は小金吾の定紋のついたところを食いちぎり、ついでに左近将監のきものの定紋をも、食いさいてきたのでしょう。
「ああ、ありがとうよ。それだけわかれば、もうけっこう。用があれば、またよびますから、さ、もう、さがっていいのですよ、ご苦労でした」
と、いぶかしげに手をついている初野を、つぎの間へさがらせると、
「おお、おまえは……」
老母はわれを忘れて、いきなり玉をかき抱きました。
「なんという利巧な……利巧な……主人思いな……」
と、胸がせまって、あとはことばがでてこないのです。
「よくこれだけの働きをしてくれました。ありがたく……ありがたく……お礼をいいますぞ! いつぞやは腹立ちまぎれに、おまえをののしりつけたのはとんでもない考えちがい! 玉や、許しておくれ、許しておくれ! おまえはなんという忠義な……忠義な猫でしょう! 小金吾が知ったら、どんなにおまえの志をよろこんでくれるかしれません。ああすっかりこれで腑におちました」