Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いきふどう

橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇

橘 外男

Lisez 橘外男ワンダーランド 怪談・怪奇篇 (いきふどう) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 198 400 caractères · 387 écrans

Aozora Bunko

「お八重さん、あなたは殺されたいか?」

「何を冗談いってるのよ。世のなかに殺されたい人間がひとりでもいますかよ」

と八重がせせら笑ったとたん、かすれたような藤の第二の声がとんできたのです。

「だんなさまは、あんたを手討ちにするとおっしゃっていられるんだそうだよ」

「わたしがお手討ちになる? わたしがお手討ちになるんですって? お手討ちになるようなわるいことを、何をわたしがしたというんでしょう?」

と八重はまっさおになってふるえだしました。

「だ、だ、だれがそういったの? だれからあなたはきいてきたの?」

「いま若党の佐平治さんが、ひとあしさきにとんできて……は、早くあなたをにがしてしまえって、わたしにおしえてくれたのよ。だからわたし早くあなたにおしえてあげようと思って……こうして、荷物をもってきてあげたのよ。さ、早くお逃げなさい! もうおっつけだんなさまがおかえりになる。おかえりになったらもう間にあわない。さ、早く早くこの荷物をもって!」

「ああ、ああ……もうわたし……どうしたらいいんでしょう?……なんにも悪いこともしてないのに?」

と途方にくれて八重は、オロオロともう泣きださんばかりの顔をしているのです。