Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えどげいじゅつろん

江戸芸術論

永井 荷風

Lisez 江戸芸術論 (えどげいじゅつろん) de 永井 荷風 (ながいかふう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 85 130 caractères · 167 écrans

Aozora Bunko

翌千八百六十八年幕府瓦解して江戸は東京となり日本美術は日本の国土と並びて欧洲人の眼前に展開せられき。しかして墺国維納に開かれし千八百七十三年(明治六年)の万国博覧会及七十八年(明治十一年)の巴里万国博覧会は共に欧洲人に対して日本美術に関する知識を得さしめぬ。(巴里博覧会において若井某は日本美術の紹介について最も勉むる処ありき。)

千八百七十年代の半頃に至り日本政府もまた一個の博物館を東京に設立し自国の古美術品を蒐集し始めぬ。山高氏始めてその館長となりしが千八百八十年代の半頃奈良に第二の博物館設立せらるるに当り、山高氏はこれが管理となり、九鬼子爵代つて東京博物館長となりぬ。京都の博物館は千八百九十五年(明治二十八年)に設けられしものにして山高氏またその長たり。

今日欧洲諸国において日本美術の重要なる陳列蒐集をなせるものを挙ぐれば次の如し。

和蘭 Leyden の美術館に納めらるる日本美術品は独逸人 Siebold の蒐集したるものなり。ジイボルトは蘭領印度軍隊の医官にして千八百二十三年(文政六年)より三十年(天保元年)まで日本に滞在し絵画掛物凡そ八百種を携へ帰りしといふ。